אך לפני הכל
אנחנו ממליצים לכם לפני קריאת מדריך זה – לעיין במדריך האפליקציות לסין.
אחרת רוב הדברים יהיו לכם פה כמו סינית (הבנתם?)
תחבורה ציבורית בין‑עירוניות בסין
הרכבת המהירה בסין (High‑Speed Rail)
הרכבת המהירה היא הדרך הפופולרית והיעילה ביותר לעבור בין ערים בסין – מהירה, מדויקת ונוחה מאוד.
מערכת הרכבות בסין היא אחת המתקדמות בעולם, ומאפשרת לעבור מרחקים עצומים בזמן קצר ובעלות משתלמת יחסית.
את כרטיסי הרכבת ניתן להזמין מראש דרך אפליקציית Trip.com, שנוחה מאוד לשימוש גם באנגלית.
כל כרטיס נרכש לפי מספר דרכון, ולאחר ההזמנה הכרטיסים מופיעים ישירות בתוך האפליקציה.בעת ההגעה לתחנה אין צורך בכרטיס מודפס – הדרכון שלכם משמש כאישור הנסיעה שלכם.
מתי מזמינים ומה האפשרויות
אם כבר ידועה לכם תכנית הטיול שלכם – מומלץ להזמין את כרטיסי הרכבת לפחות יום‑יומיים מראש, במיוחד לרכבות פופולריות ובשעות שיא.
במקרים בהם כל מקומות הישיבה אזלו, ניתן לרכוש כרטיס בעמידה – לעיתים במחיר מעט נמוך יותר, ולעיתים זהה למחיר כרטיס רגיל, אך זו תהיה האפשרות היחידה שלכם לעלות על רכבת עמוסה.
ברכבות המהירות בסין יש בדרך כלל שתי רמות של כרטיסים:
2nd Class
הרמה הנפוצה והבסיסית יותר, עם סידור של חמישה מושבים בשורה (3‑2).
1st Class
רמה מעט מרווחת יותר, עם ארבעה מושבים בשורה (2‑2), מושבים רחבים ונוחים יותר.
שתי הרמות נוחות ונעימות מאוד, נקיות וממוזגות, כך שגם ברמה השנייה תהנו מנסיעה רגועה ונוחה.
כניסה לתחנה ובדיקת ביטחון
בעת ההגעה לתחנת הרכבת, עוברים בדיקת ביטחון לתיקים – כולל מעבר דרך שיקוף, בדומה לשדה תעופה.
לאחר מכן, במעברי הכניסה, מומלץ להגיע למעבר הקיצוני (בדרך כלל הימני ביותר), להציג לשומר או לפקח את הדרכונים –
הם סורקים את הדרכונים, רואים במערכת שרכשתם כרטיס, ומאפשרים לכם לעבור אל רציפי הרכבת.
טיפים חשובים:
- יש להגיע לפחות חצי שעה לפני שעת היציאה של הרכבת כדי להספיק לעבור את כל הביקורות.
- בתקופות חגים או עומסים – מומלץ להגיע שעה מראש.
- 10 דקות לפני שעת היציאה הדלתות נסגרות, ולא ניתן יותר לעלות לרכבת – גם אם יש לכם כרטיס בתוקף.
- שימו לב שישנם חפצים שאסור לעלות לרכבת, ובמקרה שיהיו אתכם, עלולים להחרים לכם אותם בבידוק הביטחוני. חשוב לציין שהתקנות משתנות מעת לעת, ולפני נסיעה ברכבת בסין מומלץ להתעדכן מהן התקנות העדכניות ביותר (ניתן לבצע חיפוש ברשת של הביטוי: China railway prohibited items sign)
מה אסור להעלות לרכבת בסין?
פריטים אסורים:
- דלקים נוזליים ודליקים – בנזין, נפט, מדללי צבע, אלכוהול גבוה.
- גזים דליקים, רעילים או לא-דליקים – גז בישול (פרופאן), גז צחוק, גז מימן.
- חפצים חדים – סכינים, פגיונות, חרבות (כולל סכינים עם להב מעל 5 ס”מ).
פריטים מותרים אך אסורים בכמויות מוגבלות:
- תרסיסים אישיים – תרסיס שיער, דאודורנט (עד 120 מ”ל לכל פריט).
- אלכוהול – משקאות אלכוהוליים (עד 100 מ”ל, עם חוזק אלכוהול מתחת ל-75%).
- טושי מרקר, צבע ספריי (עד 20 מ”ל לכל פריט).
- סוללות ליתיום – סוללות רזרביות למכשירים אישיים (עד 100 וואט-שעה).
פריטים נוספים המותרים בכמויות סבירות:
- מצתים – עד 2 מצתים לאדם.
- גפרורים – עד 20 קופסאות לאדם.
נסיעה עם ילדים בסין:
ילדים מתחת לגיל 6 לא חייבים בכרטיס, אך אין להם מושב שמור. לעיתים תוכלו להושיב אותם במושב פנוי, אך זה תלוי בזמינות. בנסיעות ארוכות מומלץ לרכוש להם כרטיס ילד ועלות כרטיס ילדים היא 50% ממחיר מבוגר: האפליקציה גובה בתחילה מחיר מלא ומחזירה את ההפרש תוך כמה ימים. מעל גיל 14 הילד נחשב למבוגר ומחיר הכרטיס רגיל.
תחבורה ציבורית עירונית בסין
מוניות ו‑Ride‑hailing
אחת האופציות הפשוטות להתנייד בעיר היא מונית או שירות ride‑hailing כמו DiDi (滴滴出行). באפליקציית DiDi תוכלו להזמין מונית או שירות פרטי – אתם מזינים את נקודת האיסוף והיעד, ותוכלו לשלם דרך האפליקציה. במהלך הנסיעה, אם הנהג לא מדבר אנגלית, כדאי שתכינו את שם היעד בסינית או הצגת כתובת באנגלית כדי להראות לנהג. התשלום מתבצע אוטומטית בסיום הנסיעה דרך כרטיס האשראי שחיברתם לאפליקציה או ל־WeChat.
הזמנת נסיעה עם אפליקציית 高德地图) Amap - המקבילה של Google Maps)
בכל פעם שתזינו יעד באפליקציית Amap (המומלצת לניווט בסין, כמו גוגל מאפס), תופיע לכם אפשרות בחירה:
- נסיעה ברכב פרטי
- בתחבורה ציבורית
- באופניים
- בהליכה רגלית
- או אייקון של רכב עם אדם – זוהי אפשרות להזמנת נסיעה עם נהג
לחיצה על האייקון תוביל להזמנת הסעה כאשר התשלום מתבצע בתום הנסיעה דרך אחת מאפליקציות התשלום הסיניות – Alipay או WeChat Pay .
מטרו ואוטובוסים
המטרו והאוטובוסים בסין הם הדרך המהירה, הזולה והמדויקת להגיע ממקום למקום. כמעט בכל עיר גדולה יש שילוט באנגלית, תדירות גבוהה ותשלום נוח באמצעות QR ב-Alipay/WeChat או בכרטיס תחבורה נטען.
המטרו - מה חשוב לדעת
הערים הגדולות בסין מרושתות ברציפי מטרו תת קרקעיים כך שכמעט בכל פינה ישנה תחנה. השילוט מאוד נח ומובן באנגלית ובסינית, מפות פזורות ברחבי התחנה ובכל קרון.
- מחירים: לרוב 2–8 יואן, לפי מרחק (זול ונוח).
- שעות פעילות: בדרך כלל ~05:30–23:00 (משתנה לפי קו/עיר). תבדקו מתי ה- “Last Train” על המסך בתחנה.
- מעברים וקווים: תעקבו אחרי הצבע והמספר של הקו; המעברים מסומנים היטב.
- אבטחה: יש סריקת תיקים בשיקוף בכניסה – הוציאו בקבוקים/סוללות חיצוניות מראש.
- שעות עומס: 07:30-09:30 ו-17:30- 19:30 – עדיף להימנע מנסיעה עם מזוודות.
- נגישות: מעליות/רמפות ברוב התחנות; יש ספסלי ישיבה בכל קרון – לרב קשה לתפוס מושב פנוי , אם למזלכם נתקלתם בספסל ריק וודאו שאתם משאירים לקשישים/הורים עם ילדים.
טיפים של אלופים:
- יציאות תחנה: תכננו מראש את יציאת A/B/C כדי לחסוך הליכה ארוכה במעברים.
- אוף־ליין: שמרו צילום מסך של הכתובת/שם התחנה בסינית במקרה של ניתוק אינטרנט.
אוטובוסים - מה חשוב לדעת
- מחיר: לרוב 1–3 יואן; קווים מהירים/ארוכים מעט יותר.
- עלייה/ירידה: עולים מדלת קדמית, מצמידים ברקוד למכשיר בתוך האוטובוס; יורדים מאחור
- הצגת מסלול: מסך בתוך האוטובוס מציג תחנה נוכחית והבאה; הכרזות באנגלית באזורים תיירותיים. ניתן לעקוב אחר מסלול הנסיעה והתחנות בהן עוברים תוך כדי נסיעה באפליקצית Amap.
השכרת אופניים
זה פתרון מושלם לטיולים בשכונות עירוניות! הערים הגדולות מרושתות בשלל שבילים ונתיבים מיוחדים לרכיבה שיובילו אתכם ברחבי העיר למקומות הפופולאריים תוך נסיעה בפארקי טבע, לאורך נחלים ועל גשרים מיוחדים אדריכלית.
ניתן לבחור בין אופניים רגילים לבין אופניים חשמליים או קורקינטים חשמליים (E-bikes).
האפליקציות הנפוצות הן Meituan Bike, HelloBike ו-DiDi Qingju Bike.), ניתן להגיע אליהן דרך מיני פרוגרם תחת האפליקציות הראשיות של Alipay ו- WeChat.
אפשר לשלם באמצעות Alipay או WeChat Pay, והאפליקציות תומכות גם בכרטיסי אשראי בינלאומיים במקרים מסוימים.
השיטה עובדת כך:
אתם פותחים את האפליקציה, מוצאים אופניים קרובים, סורקים את קוד ה-QR על האופניים כדי לפתוח אותם, ועל פי מד המרחק/הזמן האפליקציה תחייב אתכם (והעלות היא גרושים).
השכרת רכב בסין
השכרת פחות נפוצה בסין בתוך הערים, בעיקר בגלל הזמינות הגבוהה של תחבורה ציבורית והפקקים.
אבל אם אתם מתכננים לטייל באזורים כפריים או מחוץ לערים הגדולות – השכרת רכב יכולה להיות פתרון מושלם שיאפשר לכם לחוות ולהנות מרמת התשתיות המתקדמת והאיכותית של סין הכוללות מנהרות ארוכות לאורך קילומטרים, גשרים מיוחדים ונופים עוצרי נשימה.
הדרך הנוחה לבצע את השכרת הרכב עצמה היא באפליקציות השונות , ולשם כך נדרש להוציא רישיון נהיגה סיני זמני.
תרגום רישיון והוצאת רישיון נהיגה זמני (לתיירים) - כל השלבים:
תרגום רישיון ישראלי:
נדרש לבצע תרגום רשמי של רישיון הנהיגה הישראלי באמצעות שירות תרגום מקומי. המסמך המתורגם נשלח בדואר בתוך כ־יומיים. עלות: כ־200 יואן + (ייתכנו דמי משלוח/עמלות).
הוצאת רישיון נהיגה זמני במשרד הרישוי העירוני:
לאחר קבלת המסמך המתורגם, יש להגיע למשרד הרישוי בעיר שבה אתם נמצאים לצורך הוצאת רישיון זמני.
- מה להביא איתכם:
- רישיון הנהיגה הישראלי המקורי + המסמך המתורגם
- דרכון
- תמונת פספורט (אם אין- ניתן להצטלם במקום, עלות משוערת: כ־20 יואן)
- התהליך במקום: הוצאת רישיון נהיגה זמני; אורך משוער: כ־30 דקות. אגרת טיפול: כ־20 יואן.
- טיפ זמנים: מומלץ לא להגיע לקראת סוף היום – לעיתים תידרשו לשוב למחרת כדי לאסוף את הדרכון.
- תוקף הרישיון הזמני: עד מועד פקיעת הויזה שלכם או מקסימום 3 חודשים (המוקדם מביניהם).
תחבורה בסין - הטיפים החשובים
- תנווטו חכם: גוגל מאפס מוגבל בסין, אז תשתמשו באפליקציות מקומיות כמו Amap.
- תכינו תרגום ליעדים: במוניות או כשאתם מתניידים בעיר פחות תיירותית – כדאי שתכינו את היעד שלכם גם בסינית (או כתובת) כדי להקל על הנהגים.
- תשלום דיגיטלי: כמעט הכול בסין מתנהל עם QR תשלום דרך Alipay או WeChat.
- רשת תחבורה רחבה: בערים גדולות כמעט תמיד תמצאו קווי מטרו, אוטובוסים מקומיים ושירותי מוניות – כך שבמרבית המקרים אין צורך לשכור רכב בעיר.
תחבורה ומעברים בסין - שאלות נפוצות
התחבורה בסין נחשבת לאחת המתקדמות בעולם. לרוב לא תצטרכו רכב פרטי – הרכבות, המטרו, האוטובוסים ושירותי ההסעות באפליקציות מספיקים לכל יעד. מומלץ להשתמש באפליקציות כמו Trip.com, Amap, WeChat ו־Alipay לניהול הנסיעות והתשלומים.
הרכבת המהירה היא הדרך הנוחה והמהירה ביותר. היא מגיעה למהירויות של מעל 300 קמ״ש ומחברת בין רוב הערים הגדולות בצורה מדויקת ובטוחה.
הרכבת המהירה (High-Speed Rail) היא הדרך היעילה ביותר לעבור בין ערים בסין. אפשר להזמין כרטיסים דרך אפליקציית Trip.com, להזדהות עם דרכון בלבד בתחנה, ולבחור בין מחלקה ראשונה או שנייה – שתיהן נוחות וממוזגות.
את הכרטיסים מזמינים מראש דרך Trip.com, לפי מספר דרכון. הכרטיס הדיגיטלי מוצג ישירות באפליקציה ואין צורך בהדפסה. מומלץ להזמין יום-יומיים מראש, במיוחד בעונות עומס.
אסור להעלות דלקים, גזים, חפצים חדים ותרסיסים מעל הכמות המותרת. כמו כן, יש מגבלה על סוללות, אלכוהול ומצתים. הרשימה מתעדכנת מעת לעת, לכן מומלץ לבדוק באתר הרשמי של China Railway לפני כל נסיעה.
בערים הגדולות מומלץ להשתמש במטרו, אוטובוסים או שירותי מוניות באפליקציות DiDi ו־Amap. רוב התחבורה העירונית ממוחשבת, עם שילוט באנגלית ותשלום דיגיטלי באמצעות QR ב־Alipay או WeChat Pay.
ברוב המקומות משתמשים בתשלום דיגיטלי באמצעות Alipay או WeChat Pay. במטרו ובאוטובוסים ניתן לסרוק קוד QR בתחנה או בכלי התחבורה עצמו. אין צורך במזומן או בכרטיסים מנייר.
באפליקציות כמו Meituan Bike, HelloBike ו־DiDi Bike ניתן לשכור אופניים בקלות: סורקים את קוד ה־QR שעל האופניים, נוסעים בעיר, והחיוב מתבצע לפי זמן או מרחק. אפשר לשלם ישירות דרך Alipay או WeChat.
בערים הגדולות לא מומלץ לשכור רכב בגלל עומסי תנועה וזמינות תחבורה ציבורית גבוהה. אך לטיולים באזורים כפריים זו יכולה להיות אופציה מעולה. לשם כך נדרש רישיון נהיגה סיני זמני ותרגום רשמי של הרישיון הישראלי.
לא. התחבורה בסין זולה מאוד יחסית למערב. נסיעה במטרו או באוטובוס עולה לרוב 2-8 יואן, והרכבות המהירות בין הערים מציעות מחירים נוחים במיוחד ביחס למרחקים הארוכים.
כן. כמעט בכל עיר גדולה בסין יש מערכת מטרו יעילה, אוטובוסים מסודרים ומוניות זמינות. הכל מסונכרן עם אפליקציות תשלום דיגיטליות כמו WeChat Pay ו־Alipay.
